U menya ne poluchitsa ni v odin iz etikh dney, no ya budu rad uvidetsa s Vami v drugoy raz.
У меня не получится ни в один из этих дней, но я буду рад увидеться с Вами в другой раз.
None of those dates work for me, but I would love to see you another time.