Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Hi everyone, I’m Gabriella, how are your Russian listening skills?
In this video you’ll have a chance to test them out with a quiz.
First you’ll see an image and hear a question.
Next comes a short dialogue.
Listen carefully and see if you can answer correctly.
We’ll show you the answer at the end.
Are you ready?
Студент и студентка смотрят на расписание занятий и разговаривают.
Выберите расписание студента в день встречи.
Мы должны встретиться с нашей группой и обсудить презентацию.
Да. Когда ты свободен?
У меня будут лекции в понедельник, в среду и в четверг.
У меня лекции во вторник, в среду и в четверг, так что можно встретиться в четверг. Как насчёт в четверг днём?
В четверг у меня 3 пары. Мы можем встретиться после моей лекции по экономике. Но я смогу быть только час, потому что в 5 часов мне уже нужно быть на работе.
Это очень мало. Тогда как насчёт среды?
У меня в 9 утра лекция по истории, а в 3 часа дня - по международному праву. Между этими лекциями я свободен.
У меня после обеда лекция по истории Азии, а вечером я работаю. Как насчёт того, чтоб встретиться рано утром, до первой пары?
Хм...Я не люблю вставать рано утром. Давай встретимся в четверг вечером? Я постараюсь перенести работу.
Хорошо. Я буду ждать тебя в кафетерии после занятий.
Выберите расписание студента в день встречи.
Студент и студентка смотрят на расписание занятий и разговаривают.
Выберите расписание студента в день встречи.
Мы должны встретиться с нашей группой и обсудить презентацию.
Да. Когда ты свободен?
У меня будут лекции в понедельник, в среду и в четверг.
У меня лекции во вторник, в среду и в четверг, так что можно встретиться в четверг. Как насчёт в четверг днём?
В четверг у меня 3 пары. Мы можем встретиться после моей лекции по экономике. Но я смогу быть только час, потому что в 5 часов мне уже нужно быть на работе.
Это очень мало. Тогда как насчёт среды?
У меня в 9 утра лекция по истории, а в 3 часа дня - по международному праву. Между этими лекциями я свободен.
У меня после обеда лекция по истории Азии, а вечером я работаю. Как насчёт того, чтоб встретиться рано утром, до первой пары?
Хм...Я не люблю вставать рано утром. Давай встретимся в четверг вечером? Я постараюсь перенести работу.
Хорошо. Я буду ждать тебя в кафетерии после занятий.
Did you get it right?
I hope you learned something from this quiz.
Let us know if you have any questions.
See you next time!

5 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.

RussianPod101.comVerified
Tuesday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Did you get it right?

RussianPod101.comVerified
Thursday at 12:07 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hello Ben,


Do you mean that English translation is not correct?


Elena

Team RussianPod101.com


Ben
Saturday at 2:23 pm
Your comment is awaiting moderation.

I think there's a mistake, the audio doesn't match up with the transcript. The audio says "У меня лекции по вторникам, средам, и четвергам..." but the text says "У меня лекции в вторник, в среду, и в четверг...".

RussianPod101.comVerified
Monday at 6:10 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hello Daniel,


After the preposition "насчёт" we use nouns in Genitive case.


Elena

Team RussianPod101.com

Daniel
Friday at 9:41 pm
Your comment is awaiting moderation.

Why is it “Тогда как насчёт среды?”? Shouldn’t среда be in the nominative case?