Samaya bol'shaya opasnost' dlya vsekh nas zaklyuchayetsya ne v tom, chtoby ustanovit' svoyu tsel' slishkom vysoko i ne dostich' yeyo, a v tom, chtoby ustanovit' yeyo slishkom nizko i dostich' svoyey otmetki.
Самая большая опасность для всех нас заключается не в том, чтобы установить свою цель слишком высоко и не достичь её, а в том, чтобы установить её слишком низко и достичь своей отметки.
(s)
The greatest danger for most of us is not that our aim is too high and we miss it, but that is it too low and we reach it.
Luchsheye vremya, chtoby posadit' derevo, bylo 20 let nazad. Sleduyushcheye luchsheye vremya – segodnya.
Лучшее время, чтобы посадить дерево, было 20 лет назад. Следующее лучшее время – сегодня.
(s)
The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now.
Ty nikogda ne peresechesh' okean, yesli boish'sya poteryat' iz vidu bereg.
Ты никогда не пересечешь океан, если боишься потерять из виду берег.
(s)
You can never cross the ocean until you have the courage to lose sight of the shore.
Vse, chto chelovecheskiy razum sposoben ponyat' i vo chto on sposoben poverit' – dostizhimo.
Все, что человеческий разум способен понять и во что он способен поверить – достижимо.
(s)
Whatever the mind of man can conceive and believe, it can achieve.
Schast'ye ne byvayet srazu gotovym. Ono sluchayetsya blagodarya Vashim deystviyam.
Счастье не бывает сразу готовым. Оно случается благодаря Вашим действиям.
(s)
Happiness is not something readymade. It comes from your own actions.
