Lesson Transcript

Hi everybody, I’m Katya.
In this lesson you'll learn the Top 25 Advanced Russian Phrases!
These are advanced phrases that you can use in everyday life. You can use them when you travel, at work, or for your studies. They’re used for asking and answering questions.
Alright, let’s get started!
1.
(NORMAL SPEED)
Ну что, давайте начнём?
(Nu chto, davayte nachnyom?)
"Let's begin, shall we?"
(SLOW SPEED)
Ну что, давайте начнём?
(NORMAL SPEED)
Ну что, давайте начнём?
2.
(NORMAL SPEED)
Мы раньше не встречались?
(My ran'she ne vstrechalis'?)
"Don't I know you from somewhere?"
(SLOW SPEED)
Мы раньше не встречались?
(NORMAL SPEED)
Мы раньше не встречались?
3.
(NORMAL SPEED)
Я не совсем согласен.
(Ya ne sovsem soglasen.)
"I don't really agree."
(SLOW SPEED)
Я не совсем согласен.
(NORMAL SPEED)
Я не совсем согласен.
4.
(NORMAL SPEED)
Чем могу помочь?
(Chem mogu pomoch'?)
"How may I help you?"
(SLOW SPEED)
Чем могу помочь?
(NORMAL SPEED)
Чем могу помочь?
5.
(NORMAL SPEED)
Мне надо подумать, я дам Вам знать позже.
(Mne nado podumat', ya dam Vam znat' pozhzhe.)
"Let me think about it, and I’ll get back to you."
(SLOW SPEED)
Мне надо подумать, я дам Вам знать позже.
(NORMAL SPEED)
Мне надо подумать, я дам Вам знать позже.
6.
(NORMAL SPEED)
Кажется, дождь собирается.
(Kazhetsya, dozhd' sobirayetsya.)
"It seems like it's going to rain."
(SLOW SPEED)
Кажется, дождь собирается.
(NORMAL SPEED)
Кажется, дождь собирается.
7.
(NORMAL SPEED)
Можете помочь мне найти (мой) ...?
(Mozhete pomoch' mne nayti (moy) ...?)
"Can you help me find the/my ...?"
(SLOW SPEED)
Можете помочь мне найти (мой) ...?
(NORMAL SPEED)
Можете помочь мне найти (мой) ...?
8.
(NORMAL SPEED)
Чувствуйте себя как дома!
(Chuvstvuyte sebya kak doma!)
"Make yourself at home!"
(SLOW SPEED)
Чувствуйте себя как дома!
(NORMAL SPEED)
Чувствуйте себя как дома!
9.
(NORMAL SPEED)
Хотите чаю?
(Khotite chayu?)
"Would you like some tea?"
(SLOW SPEED)
Хотите чаю?
(NORMAL SPEED)
Хотите чаю?
10.
(NORMAL SPEED)
Опишите его/её/их, пожалуйста.
(Opishite ego/yeyo/ikh, pozhaluysta.)
"Please describe it."
(SLOW SPEED)
Опишите его/её/их, пожалуйста.
(NORMAL SPEED)
Опишите его/её/их, пожалуйста.
11.
(NORMAL SPEED)
Не хотели бы Вы со мной поужинать?
(Ne khoteli by Vy so mnoy pouzhinat'?)
"Would you like to have dinner with me?"
(SLOW SPEED)
Не хотели бы Вы со мной поужинать?
(NORMAL SPEED)
Не хотели бы Вы со мной поужинать?
12.
(NORMAL SPEED)
Мой заказ ещё не принесли.
(Moy zakaz yeshcho ne prinesli.)
"My order hasn't come yet."
(SLOW SPEED)
Мой заказ ещё не принесли.
(NORMAL SPEED)
Мой заказ ещё не принесли.
13.
(NORMAL SPEED)
Сегодня у меня ленивый день.
(Segodnya u menya lenivyy den'.)
"I spend my day being lazy."
(SLOW SPEED)
Сегодня у меня ленивый день.
(NORMAL SPEED)
Сегодня у меня ленивый день.
14.
(NORMAL SPEED)
У Вас есть планы на ...?
(U Vas yest' plany na...?)
"Do you have any plans on ...?"
(SLOW SPEED)
У Вас есть планы на ...?
(NORMAL SPEED)
У Вас есть планы на ...?
15.
(NORMAL SPEED)
Время — деньги.
(Vremya — den'gi.)
"Time is money."
(SLOW SPEED)
Время — деньги.
(NORMAL SPEED)
Время — деньги.
16.
(NORMAL SPEED)
Продолжай в том же темпе.
(Prodolzhay v tom zhe tempe.)
"Keep up the good work."
(SLOW SPEED)
Продолжай в том же темпе.
(NORMAL SPEED)
Продолжай в том же темпе.
17.
(NORMAL SPEED)
Что Вы любите делать в свободное время?
(Chto Vy lyubite delat’ v svobodnoye vremya?)
"What do you like to do in your free time?"
(SLOW SPEED)
Что Вы любите делать в свободное время?
(NORMAL SPEED)
Что Вы любите делать в свободное время?
18.
(NORMAL SPEED)
Тренируюсь два раза в неделю.
(Treniruyus' dva raza v nedelyu.)
"I do some exercise twice a week."
(SLOW SPEED)
Тренируюсь два раза в неделю.
(NORMAL SPEED)
Тренируюсь два раза в неделю.
19.
(NORMAL SPEED)
Можно занять немного денег?
(Mozhno zanyat' nemnogo deneg?)
"Can I borrow some money?"
(SLOW SPEED)
Можно занять немного денег?
(NORMAL SPEED)
Можно занять немного денег?
20.
(NORMAL SPEED)
Я надеюсь, что ты сможешь простить меня.
(Ya nadeyus', chto ty smozhesh' prostit' menya.)
"I hope you forgive me."
(SLOW SPEED)
Я надеюсь, что ты сможешь простить меня.
(NORMAL SPEED)
Я надеюсь, что ты сможешь простить меня.
21.
(NORMAL SPEED)
Это не твоё дело.
(Eto ne tvoyo delo.)
"It’s none of your business."
(SLOW SPEED)
Это не твоё дело.
(NORMAL SPEED)
Это не твоё дело.
22.
(NORMAL SPEED)
Я думаю, мы заблудились.
(Ya dumayu, my zabludilis'.)
"I think we're lost."
(SLOW SPEED)
Я думаю, мы заблудились.
(NORMAL SPEED)
Я думаю, мы заблудились.
23.
(NORMAL SPEED)
Я перезвоню.
(Ya perezvonyu.)
"I will call you back."
(SLOW SPEED)
Я перезвоню.
(NORMAL SPEED)
Я перезвоню.
24.
(NORMAL SPEED)
Вам нравится заниматься спортом?
(Vam nravitsya zanimat'sya sportom?)
"Do you like to work out?"
(SLOW SPEED)
Вам нравится заниматься спортом?
(NORMAL SPEED)
Вам нравится заниматься спортом?
25.
(NORMAL SPEED)
Мне нравится русская культура и люди.
(Mne nravitsya russkaya kul'tura i lyudi.)
"I love Russian culture and people."
(SLOW SPEED)
Мне нравится русская культура и люди.
(NORMAL SPEED)
Мне нравится русская культура и люди.
Those were 25 Must-Know Advanced Phrases. I hope they were helpful for you. That’s everything for this lesson, thank you very much for watching.
Please make sure to click the link in the description to learn more Russian at RussianPod101.com.
Also if you liked the video, don’t forget to give it a thumbs up and subscribe to our channel if you haven’t already!
Thank you again and I’ll see you again soon! Bye bye!

5 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

RussianPod101.com Verified
Tuesday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

What is your favorite phrase?

RussianPod101.com Verified
Monday at 05:16 PM
Your comment is awaiting moderation.

Здравствуйте robert groulx,


You are very welcome. 😇

Feel free to contact us if you have any questions.

Good luck with your language studies.


Всего наилучшего,

Левенте

Team RussianPod101.com

robert groulx
Sunday at 11:37 PM
Your comment is awaiting moderation.

thanks for the lesson


my favorite phrase is нравится русская культура и люди.


robert


i always love russia

RussianPod101.com Verified
Wednesday at 09:34 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hello Irena,


thank you for your comment!

It must be an error, and it seems like it's fixed now! Please, have a look!


Please, let us know if you have any questions. We will be happy to help!


Kind Regards,

Evgeniia

Team RussianPod101.com

Irena Dewey
Wednesday at 02:16 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hello there. You asked for a comment, and I'd like to leave one. You call this lesson "never-seen-before" and " experimental" , even though all I saw here was a number of unrelated phrases with a translation and transcription. Was there something I missed? What was the "never-seen before" part??