| Hi everybody, my name is Katya. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Welcome to the 2000 Core Russian Words and Phrases video series! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ok! Let's get started! First is… | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 1 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | целый день | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (tselyy den') | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "all day" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | целый день | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | целый день | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | all day | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Я могла бы играть со своими детьми целый день. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Ya mogla by igrat' so svoimi det'mi tselyy den'.) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "I could play with my children all day long." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Я могла бы играть со своими детьми целый день. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 2 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ночь | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (noch') | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "nighttime" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ночь | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ночь | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | nighttime | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Уже ночь. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Uzhe noch'.) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "It's already nighttime." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Уже ночь. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 3 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | день | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (den') | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "daytime" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | день | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | день | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | daytime | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Я просто не могу спать днём. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Ya prosto ne mogu spat' dnyom.) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "I just can't sleep during the daytime." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Я просто не могу спать днём. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 4 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | после | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (posle) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "after" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | после | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | после | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | after | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | после занятий | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (posle zanyatiy) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "after class" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | после занятий | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 5 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | впредь | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (vpred') | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "from now on" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | впредь | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | впредь | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | from now on | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Впредь я буду делать домашнюю работу. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Vpred' ya budu delat' domashnyuyu rabotu.) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "I'll do my homework from now on." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Впредь я буду делать домашнюю работу. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 6 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | перед | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (pered) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "before" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | перед | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | перед | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | before | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | перед работой | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (pered rabotoy) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "before work" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | перед работой | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 7 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | сейчас | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (seychas) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "now" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | сейчас | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | сейчас | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | now | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Что ты хочешь делать сейчас? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Chto ty khochesh' delat' seychas?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "What do you want to do now?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Что ты хочешь делать сейчас? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 8 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | часто | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (chasto) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "often" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | часто | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | часто | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | often | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Вы часто с ним видитесь? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Vy chasto s nim vidites'?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "Do you meet him often?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Вы часто с ним видитесь? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 9 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | обычно | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (obychno) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "usually" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | обычно | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | обычно | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | usually | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Я обычно не завтракаю. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Ya obychno ne zavtrakayu.) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "I don't usually eat breakfast." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Я обычно не завтракаю. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 10 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | зима | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (zima) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "winter" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | зима | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | зима | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | winter | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Зима - это сезон самых коротких дней и самых низких температур. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Zima - eto sezon samykh korotkikh dney i samykh nizkikh temperatur.) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "Winter is the season of shortest days and coldest temperatures." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Зима - это сезон самых коротких дней и самых низких температур. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | PRACTICE/REVIEW | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Russian, then repeat after me, focusing on pronunciation. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ready? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "all day?" Review 1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | целый день | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | целый день | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (And how to say "nighttime?" Review 2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ночь | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ночь | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (What about "daytime?" Review 3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | день | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | день | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "after?" Review 4) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | после | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | после | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Let's try "from now on!" Review 5) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | впредь | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | впредь | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (What about "before?" Review 6) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | перед | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | перед | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Now, let's see if you remember how to say "now!" Review 7) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | сейчас | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | сейчас | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Another one! What about "often?" Review 8) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | часто | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | часто | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "usually?" Review 9) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | обычно | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | обычно | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (And finally, do you remember how to say "winter?" Review 10) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | зима | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | зима | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Well done! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | See you next time! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | До свидания. (Do svidaniya.) | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide