| Hi everybody, my name is Katya. |
| Welcome to the 2000 Core Russian Words and Phrases video series! |
| Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. |
| Ok! Let's get started! First is… |
| WORD 1 |
| (NORMAL SPEED) |
| пригородный поезд |
| (prigorodnyy poyezd) |
| (NORMAL SPEED) |
| "local train" |
| (NORMAL SPEED) |
| пригородный поезд |
| (SLOW) |
| пригородный поезд |
| (NORMAL SPEED) |
| local train |
| (NORMAL SPEED) |
| пригородный поезд на платформе |
| (prigorodnyy poyezd na platforme) |
| (NORMAL SPEED) |
| "local train at the platform" |
| (SLOW) |
| пригородный поезд на платформе |
| WORD 2 |
| (NORMAL SPEED) |
| расписание |
| (raspisaniye) |
| (NORMAL SPEED) |
| "timetable" |
| (NORMAL SPEED) |
| расписание |
| (SLOW) |
| расписание |
| (NORMAL SPEED) |
| timetable |
| (NORMAL SPEED) |
| проверь расписание |
| (prover' raspisaniye) |
| (NORMAL SPEED) |
| "check the timetable" |
| (SLOW) |
| проверь расписание |
| WORD 3 |
| (NORMAL SPEED) |
| проверка билета |
| (proverka bileta) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket inspection" |
| (NORMAL SPEED) |
| проверка билета |
| (SLOW) |
| проверка билета |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket inspection |
| (NORMAL SPEED) |
| Держи свой билет наготове для проверки билетов на каждой остановке. |
| (Derzhi svoy bilet nagotove dlya proverki biletov na kazhdoy ostanovke.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Keep your ticket handy for a ticket inspection at each stop." |
| (SLOW) |
| Держи свой билет наготове для проверки билетов на каждой остановке. |
| WORD 4 |
| (NORMAL SPEED) |
| турникет |
| (turniket) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket gate" |
| (NORMAL SPEED) |
| турникет |
| (SLOW) |
| турникет |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket gate |
| (NORMAL SPEED) |
| электронный турникет |
| (elektronnyy turniket) |
| (NORMAL SPEED) |
| "electronic ticket gate" |
| (SLOW) |
| электронный турникет |
| WORD 5 |
| (NORMAL SPEED) |
| платформа |
| (platforma) |
| (NORMAL SPEED) |
| "platform" |
| (NORMAL SPEED) |
| платформа |
| (SLOW) |
| платформа |
| (NORMAL SPEED) |
| platform |
| (NORMAL SPEED) |
| Мужчина ждёт на платформе. |
| (Muzhchina zhdyot na platforme.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The man is waiting on the platform." |
| (SLOW) |
| Мужчина ждёт на платформе. |
| WORD 6 |
| (NORMAL SPEED) |
| автомат для продажи билетов |
| (avtomat dlya prodazhi biletov) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket machine" |
| (NORMAL SPEED) |
| автомат для продажи билетов |
| (SLOW) |
| автомат для продажи билетов |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket machine |
| (NORMAL SPEED) |
| Автомат для продажи билетов сломан. |
| (Avtomat dlya prodazhi biletov sloman.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The ticket machine is broken." |
| (SLOW) |
| Автомат для продажи билетов сломан. |
| WORD 7 |
| (NORMAL SPEED) |
| билетная касса |
| (biletnaya kassa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket booth" |
| (NORMAL SPEED) |
| билетная касса |
| (SLOW) |
| билетная касса |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket booth |
| (NORMAL SPEED) |
| пустая билетная касса |
| (pustaya biletnaya kassa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "empty ticket booth" |
| (SLOW) |
| пустая билетная касса |
| WORD 8 |
| (NORMAL SPEED) |
| печатать |
| (pechatat') |
| (NORMAL SPEED) |
| "print" |
| (NORMAL SPEED) |
| печатать |
| (SLOW) |
| печатать |
| (NORMAL SPEED) |
| print |
| (NORMAL SPEED) |
| Женщина печатает документ. |
| (Zhenshchina pechatayet dokument.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The woman is printing a document." |
| (SLOW) |
| Женщина печатает документ. |
| WORD 9 |
| (NORMAL SPEED) |
| опубликовать |
| (opublikovat') |
| (NORMAL SPEED) |
| "publish" |
| (NORMAL SPEED) |
| опубликовать |
| (SLOW) |
| опубликовать |
| (NORMAL SPEED) |
| publish |
| (NORMAL SPEED) |
| Кто опубликовал эту книгу? |
| (Kto opublikoval etu knigu?) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Who published this book?" |
| (SLOW) |
| Кто опубликовал эту книгу? |
| WORD 10 |
| (NORMAL SPEED) |
| проспект |
| (prospekt) |
| (NORMAL SPEED) |
| "pamphlet" |
| (NORMAL SPEED) |
| проспект |
| (SLOW) |
| проспект |
| (NORMAL SPEED) |
| pamphlet |
| (NORMAL SPEED) |
| раздавать проспекты |
| (razdavat' prospekty) |
| (NORMAL SPEED) |
| "hand out the pamphlet" |
| (SLOW) |
| раздавать проспекты |
| PRACTICE/REVIEW |
| Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Russian, then repeat after me, focusing on pronunciation. |
| Ready? |
| (Do you remember how to say "local train?" Review 1) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| пригородный поезд |
| (1) |
| пригородный поезд |
| (And how to say "timetable?" Review 2) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| расписание |
| (1) |
| расписание |
| (What about "ticket inspection?" Review 3) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| проверка билета |
| (1) |
| проверка билета |
| (Do you remember how to say "ticket gate?" Review 4) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| турникет |
| (1) |
| турникет |
| (Let's try "platform!" Review 5) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| платформа |
| (1) |
| платформа |
| (What about "ticket machine?" Review 6) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| автомат для продажи билетов |
| (1) |
| автомат для продажи билетов |
| (Now, let's see if you remember how to say "ticket booth!" Review 7) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| билетная касса |
| (1) |
| билетная касса |
| (Another one! What about "print?" Review 8) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| печатать |
| (1) |
| печатать |
| (Do you remember how to say "publish?" Review 9) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| опубликовать |
| (1) |
| опубликовать |
| (And finally, do you remember how to say "pamphlet?" Review 10) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| проспект |
| (1) |
| проспект |
| Well done! |
| See you next time! |
| До свидания. (Do svidaniya.) |
Comments
Hide