Learn about a Russian movie that was considered extraordinary
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| «Собачье сердце» |
| Фильм «Собачье сердце» - редкий случай того, как кинопроизведение ни в чём не уступает, а иногда и превосходит библиографический оригинал. О чём же этот неординарный фильм, созданный созданный режиссёром Владимиром Бортко на основе одноимённого романа Михаила Булгакова – великого русского писателя начала 20-го века. |
| …Россия, 20-е годы ХХ века, социальная и политическая разруха, коммунистический режим в его самом абсурдном проявлении. Профессор Преображенский, гениальный хирург и ярый ненавистник революции, решается на неслыханную операцию – пересадку части мозга человека собаке. Мозг был взят у погибшего в пьяной драке Клима Чугункина и пересажен милому дворовому псу по кличке Шарик. В результате, произошло то, о чём никто даже мечтать не мог - собака заговорила! |
| Правда, не всё так просто. За Шариком начали замечать склонность к грубой брани, выпивке, женщинам и "преданности революции". Профессор и его ассистент доктор Борменталь в шоке. Масла в огонь подливает и глава домкома Швондер – идейный до абсурдности и бредовости пролетарий, дитя революции, поставивший себе задачу наставить новоиспечённого Шарикова на коммунистический путь. |
| В результате, профессор Преображенский решил, что собаке лучше оставаться собакой, человеческие качества превратили пса в идейного монстра... |
| Владимир Бортко, режиссёр фильма, идеально воплотил роман Булгакова в художественный фильм, а безупречная игра актёров сделала фильм шедевром. Мудрый и опытный профессор Преображенский (Евгений Евстигнеев), молодой интеллигент Борменталь (Борис Плотников), самоуверенный и самодовольный Швондер (Роман Карцев), и, конечно же, сам Шариков – неожиданное и не совсем удачное творение профессора (в исполнении Владимира Толоконникова). |
| Фильм был снят с эффектом сепии, что придало ему колорит постреволюционного времени, а мелькающие периодически снимки старого Ленинграда дают почувствовать атмосферу того времени. |
| "Собачье сердце" – удивительный фильм, рассказывающий о переломной эпохе России в ёмкой афористичной форме. |
Comments
Hide