Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

«Броненосец Потёмкин»
Первой визитной карточкой российского (вернее, советского) кинематографа с уверенностью можно назвать «Броненосец Потёмкин». Сегодня эта кинокартина признана одним из лучших произведений мирового киноискусства.
«Броненосец» - немой черно-белый художественный фильм, снятый Сергеем Эйзенштейном в 1925 году на киностудии «Мосфильм». Сюжет картины основан на реальных событиях июня 1905-го года, когда на броненосце «Потемкин» моряки подняли восстание и захватили корабль.
Прокатчики были уверены, что картина без знаменитостей и любовной истории обречена на провал. К их удивлению, «Броненосец Потёмкин» быстро завоевал сердца зрителей. В апреле 1925-го года прошла премьера "Потёмкина" в Берлине, и, не смотря на многочисленные цензурные скандалы и критику, фильм имел невероятный успех, а и Эйзенштейн приобрёл мировую известность.
По мнению современных кинокритиков, у фильма есть интересная черта - он не воспринимается как художественный. Видимо, дело в самих актерах, которые играют так, будто они и есть реальные участники тех событий. Возмущение, ярость, ненависть, страх, боль — всё это выглядит невероятно естественно.
Поражает воображение и размах проекта, масштабность съёмок, а также тонкий взгляд и оригинальный подход режиссёра. «Потёмкин» балансирует на почти незаметной грани художественного фильма и кинохроники. Не побрезговал в нём Эйзенштейн и крайней натуралистичностью. Очень жестокой, например, была сцена на Потёмкинской лестнице в Одессе – маленькому ребёнку ногами наступали на спину, тяжёлыми сапогами давили его ручки.
Кроме того, в фильме вообще отсутствует главный герой, нет центральной фигуры. Как того требовала партия большивиков, сюжет и события фильма разворачиваются вокруг коллектива. Коллективный разум, движимый "светлой идеей", восстаёт против несправедливости.
Режиссёр говорит со зрителем без пафоса, изысков или снисходительности – одним словом, на равных, простым и доступным киноязыком, очень важным для немого кино. Потому фильм и получил международный триумф, и даже сейчас он воспринимается свежо и с интересом.
Подтверждением факта, что фильм оказал влияние на весь мировой кинематограф, есть то, что его цитировали неоднократно - в фильмах «Бразилия», «Крестный отец», «Неприкасаемые», «Звездные войны. Эпизод 3».
Кроме того, когда британский журнал "Империя" назвал сотню лучших фильмов мирового кино, пять из них оказались российскими, а "Броненосец Потемкин" среди пяти занял первое место.

13 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.

RussianPod101.comVerified
Tuesday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

«Броненосец Потёмкин»

Первой визитной карточкой российского (вернее, советского) кинематографа с уверенностью можно назвать «Броненосец Потёмкин». Сегодня эта кинокартина признана одним из лучших произведений мирового киноискусства.

«Броненосец» - немой черно-белый художественный фильм, снятый Сергеем Эйзенштейном в 1925 году на киностудии «Мосфильм». Сюжет картины основан на реальных событиях июня 1905-го года, когда на броненосце «Потемкин» моряки подняли восстание и захватили корабль.

Прокатчики были уверены, что картина без знаменитостей и любовной истории обречена на провал. К их удивлению, «Броненосец Потёмкин» быстро завоевал сердца зрителей. В апреле 1925-го года прошла премьера "Потёмкина" в Берлине, и, не смотря на многочисленные цензурные скандалы и критику, фильм имел невероятный успех, а и Эйзенштейн приобрёл мировую известность.

По мнению современных кинокритиков, у фильма есть интересная черта - он не воспринимается как художественный. Видимо, дело в самих актерах, которые играют так, будто они и есть реальные участники тех событий. Возмущение, ярость, ненависть, страх, боль — всё это выглядит невероятно естественно.

Поражает воображение и размах проекта, масштабность съёмок, а также тонкий взгляд и оригинальный подход режиссёра. «Потёмкин» балансирует на почти незаметной грани художественного фильма и кинохроники. Не побрезговал в нём Эйзенштейн и крайней натуралистичностью. Очень жестокой, например, была сцена на Потёмкинской лестнице в Одессе – маленькому ребёнку ногами наступали на спину, тяжёлыми сапогами давили его ручки.

Кроме того, в фильме вообще отсутствует главный герой, нет центральной фигуры. Как того требовала партия большивиков, сюжет и события фильма разворачиваются вокруг коллектива. Коллективный разум, движимый "светлой идеей", восстаёт против несправедливости.

Режиссёр говорит со зрителем без пафоса, изысков или снисходительности – одним словом, на равных, простым и доступным киноязыком, очень важным для немого кино. Потому фильм и получил международный триумф, и даже сейчас он воспринимается свежо и с интересом.

Подтверждением факта, что фильм оказал влияние на весь мировой кинематограф, есть то, что его цитировали неоднократно - в фильмах «Бразилия», «Крестный отец», «Неприкасаемые», «Звездные войны. Эпизод 3».

Кроме того, когда британский журнал "Империя" назвал сотню лучших фильмов мирового кино, пять из них оказались российскими, а "Броненосец Потемкин" среди пяти занял первое место.

RussianPod101.comVerified
Friday at 8:58 am
Your comment is awaiting moderation.

Hello Алексей,


Спасибо 😄


Elena

Team RussianPod101.com

Алексей
Tuesday at 1:40 pm
Your comment is awaiting moderation.

Чтение текста даже очень качественное. Даже в аудио книгах наверно такое не встретишь.

RussianPod101.com
Monday at 11:03 am
Your comment is awaiting moderation.

Hi Abbas,


Thank you for posting.

This might be what you are looking for:

https://www.russianpod101.com/lesson-library/russian-alphabet-made-easy/


Regards,

Laura

Team RussianPod101.com

Abbas
Thursday at 11:28 am
Your comment is awaiting moderation.

I need A to Z Russian alphabet

RussianPod101.comVerified
Thursday at 12:03 am
Your comment is awaiting moderation.

Hello Benedict Camberpruff,


Thank you for your positive comment 😄

Please let us know if you have any questions.


Elena

Team RussianPod101com

Benedict Camberpruff
Tuesday at 10:26 pm
Your comment is awaiting moderation.

Отличный урок, что еще сказать, очень даже здорово. Снимаю шляпу

RussianPod101.comVerified
Monday at 1:39 am
Your comment is awaiting moderation.

Hello Сергей Булдаков,


Тесты озвучивали носители русского языка - профессионалы 😄


Елена

Team RussianPod101.com

Сергей Булдаков
Wednesday at 6:50 am
Your comment is awaiting moderation.

Нужно озвучивать тексты все-таки профессионалам, а не людям с говором

RussianPod101.comVerified
Saturday at 11:51 am
Your comment is awaiting moderation.

Hello drew,


Thank you for your comment! ?


Elena

Team RussianPod101.com

drew
Tuesday at 7:19 am
Your comment is awaiting moderation.

❤️️❤️️