| 3-Minute Russian Season 1, Lesson 16 - Asking for Directions | 
                                                                
                                                                            | Introduction | 
                                                                
                                                                            | Becky: Welcome to 3-Minute Russian Season 1, Lesson 16 - Asking for directions. In this lesson, you’ll learn how to ask and understand basic directions in Russian. | 
                                                                
                                                                            | Body | 
                                                                
                                                                            | Becky: Here's the way to ask 'Please tell me, where is the station?' in Russian. | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] Скажите пожалуйста, где здесь станция?(Skazhyte pazhalusta, gde zdes` stantsyya?) | 
                                                                
                                                                            | Becky: First is a word meaning 'tell' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] скажите [Slow] скажите (skazhyte) | 
                                                                
                                                                            | Becky: Next is the word meaning 'please' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] пожалуйста [Slow] пожалуйста(pazhalusta) | 
                                                                
                                                                            | Becky: Next is the word meaning 'where' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] где [Slow] где(gde) | 
                                                                
                                                                            | Becky: Next is the word meaning 'here' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] здесь [Slow] здесь(zdes') | 
                                                                
                                                                            | Becky: Last is the word meaning 'station' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] станция [Slow] станция(stantsyya) | 
                                                                
                                                                            | Becky: Note the rising intonation. Listen again to the question meaning 'Please tell me, where is the station?' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Slow] Скажите пожалуйста, где здесь станция? [Normal] Скажите пожалуйста, где здесь станция? | 
                                                                
                                                                            | Becky: Here's a response meaning 'Go straight.' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] Идите прямо.(Idite pryama.) | 
                                                                
                                                                            | Becky: First is a word meaning 'go' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] идите [Slow] идите (idite) | 
                                                                
                                                                            | Becky: Last is the word meaning 'straight' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] прямо [Slow] прямо(pryama) | 
                                                                
                                                                            | Becky: Listen again to the response meaning 'Go straight.' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Slow] Идите прямо. [Normal] Идите прямо. | 
                                                                
                                                                            | Becky: Here's a response meaning 'Turn right.' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] Поверните направо.(Pavernite naprava.) | 
                                                                
                                                                            | Becky: First is a word meaning 'turn' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] поверните [Slow] поверните(pavernite) | 
                                                                
                                                                            | Becky: Last is the word meaning 'right' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] направо [Slow] направо(naprava) | 
                                                                
                                                                            | Becky: Listen again to the response meaning 'Turn right.' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Slow] Поверните направо. [Normal] Поверните направо. | 
                                                                
                                                                            | Becky: Here's a response meaning, 'Turn left.' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] Поверните налево.(Pavernite naleva.) | 
                                                                
                                                                            | Becky: First is a word meaning 'turn' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] поверните [Slow] поверните(pavernite) | 
                                                                
                                                                            | Becky: Last is the word meaning 'left' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Normal] налево [Slow] налево(naleva) | 
                                                                
                                                                            | Becky: Listen again to the response meaning 'Turn left.' | 
                                                                
                                                                            | Elena: [Slow] Поверните налево. [Normal] Поверните налево. | 
                                                                
                                                                            | Cultural Insight | 
                                                                
                                                                            | Becky: Now it's time for a quick cultural insight. | 
                                                                
                                                                            | Elena: It is always useful to know how to ask for basic directions, but nowadays, you can easily use your smartphone or your GPS to find any place you are interested in. | 
                                                                
                                                                            | Outro | 
                                                                
                                                                            | Becky: And that’s all for this lesson. Don’t forget to check out the lesson notes, and we’ll see you in the next lesson! | 
                                                                
                                                                            | Elena: Пока. | 
                                                        
                     
Comments
Hide